契诃夫《每年一次》阅读练习及答案

(二)现代文阅读II(本题共4小题,17分)
阅读下面的文字,完成6~9题。
每年一次
契诃夫
公爵小姐那幢有三个窗户的小房子露出一派节日气象。它似乎年轻了。房子四周已经仔细打扫过,大门敞开,带格子的窗板从窗户上却下来。新擦亮的窗玻璃迎着春天的太阳胆怯地发着光。
看门人玛尔克在大门口站着,年老衰迈,身穿一套虫蛀的号衣。玛尔克不是平白无故从他的小房间里钻出来的。今天是公爵小姐的命名日,他要给客人们开门,大声通报他们的姓名。
①门厅里已经没有平时那种咖啡渣的气味,也没有素菜汤气味,却有那么一种类似香皂的香水味。各个房间都精心地收拾好。窗帘已经挂起来,罩在画片上的薄纱已经取下,布满木刺的破旧地板涂上了蜡。
公爵小姐本人,也就是这幢有三个窗户的小房子的女主人,是个背脊伛偻和满面皱纹的老太婆,正坐在大圈椅里,不时理一理她那件白色薄纱连衣裙的皱褶。她胸前戴着玫瑰花,只有那朵花才说明这个世界上还有青春!
公爵小姐等着贺客登门。应当到她家里来的客人,有特朗勃男爵和他的儿子,有哈拉哈穗节公爵,有宫中高级侍从布尔拉斯托夫,有她的表哥比特料夫将军和许多其他的人……一共不下二十名!

时间已经是中午。公同小姐理一下地的迹衣裙和玫瑰花。地侧耳倾听:有人拉门铃吗?一辆轻便马车隆隆响地奔驰着,停住。五分钟过去了。
“不是到我们这儿来的!”公同小姐暗想。    

对了,不是到您这儿来的,公爵小姐!过去那些年的历史又在重演。无情的历史啊!下午两点钟,如同往年一样,公爵小姐回到她的卧室里,哭了。
“一个人也没来!一个也没来!”
老玛尔克在公爵小姐身旁忙这忙那。他也一样伤心:人们都变坏了!从前,人们像苍蝇似地拥进客厅里来,可是现在……
“一个人也没来!”公爵小姐哭着说,“男爵也没来,哈拉哈德节公爵也没来,乔治・布堆茨基也没来。……他们都丢开我了!可是没有我,他们哪会有今天?他们有今天的幸福,有今天的前程,都得感激我,全亏我出力!缺了我,他们就会一事无成。”
“一事无成,小姐!”玛尔克附和说。
“我倒不是要他们报恩。我不需要这个!我要的是感情!我的上帝,这多么气人!就连我的侄子冉也没未。为什么他不来?我有什么地方对不起他?他欠的债我全给他还清了,我还把他姐姐达尼雅嫁给一个上流人。这个冉叫我破费不少啊!我始终信守我对我哥哥,也就是他父亲,许下的诺言。我为他花过不少钱,这你也知道・・・・・.”
“您,小姐,可以说,就是他的父母,顶得上他的亲生父母。”
“可是现在――你瞧,这就叫报恩!唉,这些人啊!”
三点钟,如同往年一样,公爵小姐歇斯底里发作了。惊慌不安的玛尔克戴上他那顶镶着饰绦的帽子,同街头马车的车夫讲了很久的价钱,然后坐上车去找公爵小姐的侄子冉。
幸好,冉公爵居住的公寓不算太远。玛尔克碰见公爵正躺在床上。冉刚从昨天的酒宴上回来,他那起了皱纹的大脸红得发紫,额头上冒汗。他很想睡觉,可是不行:他恶心,要呕吐。他烦闷的眼睛盯住洗脸盆,其中装满垃圾和肥皂水,快要溢出来了。
玛尔克走进肮脏的房间,带着厌恶的神情耸起肩膀,迟疑地走到床前。
“这不好,伊凡・米哈雷奇!”他带着责备的口吻说。    
“什么事不好?”
“今天您为什么没到您姑姑家里去庆贺地的命名日呢?莫非这样好吗?”
“滚出去!”冉说,眼睛没离开肥皂水。
“莫非这不伤姑姑的心?……唉,伊凡。米哈雷奇,少爷!您一点感情也没有!”
“我不干拜客的事,你就这么对她说吧。这种风气早已过时了。……我没有工夫坐着马车四处乱跑。不要来缠我。滚开!我想睡觉。”
接下去好一阵子两人都不说话。
“您,少爷,就去一趟,庆贺一下吧!”玛尔克堆着笑脸说,“她老人家在哭,……您务必发发善心,对地表一下敬意。……您去一趟吧,少爷!”
“我不去。我用不着去,而且也没有工夫去。”
“您去一趟吧,公爵!您给地个面子,少爷!您多费心!地老人家伤心透了,……因为您,可以说是忘恩负义,・・・・・.”玛尔克举起柚子擦眼睛。
“那么,有白兰地喝吗?”冉说。
“有,少爷,公爵!”
“哦,那么有一百卢布可拿吗?”他问。
“这说什么也办不到!您自己也知道,公爵,我们手上已经不像从前那么有钱了。……亲戚们已经害得我们倾家荡产,伊几・米哈雷奇。当初我们有钱,大家不断地来,可是现在・・・・・.”
“我去年因为拜望她而拿到――拿到多少钱来着?拿到二百。那么这回连一百也没有了?你倒真会开玩笑,浓开!我想唾觉。”
“求您发一发慈悲吧,公爵!她老人家年纪大,身子弱。……她活不长了。……您可怜可怜地老人家吧,伊凡・米哈雷奇,公爵!”
冉却无动于衷。玛尔克就开始讲价钱。四点多钟,冉同意了,穿上礼服,坐车到公同小姐家里去。    
“我的姑姑。”他低下头去吻地的手,说道。
然后他在沙发上坐下,把去年已经谈过的话再从头说一遍。
“我的姑姑,您知道吗?玛丽雅・克雷斯金娜接到从尼斯寄来的一封信。……她丈夫可了不得!嘿!原来他为一个歌女同一个英国人决斗,他在信上满不在乎地描写一番……”
“真的吗?”公爵小姐把眼珠往上一翻,举起两只手来合在一起,惊讶中带着点恐惧。
“是啊。他在那儿决斗,追逐歌女,可是在此地,他的妻子呢,却让他害得憔悴,消瘦。这样的人我真不懂,我的姑姑!”
幸福的公爵小姐把座位向冉那边移近点,他们就滔滔不绝地谈下去。茶和白兰地端上来了。
这边,幸福的公爵小姐听冉讲话,时而哈哈大笑,时而心惊胆战;那边,老玛尔克却在翻那些小箱子,把一张张钞票收拢来。冉公爵做出了很大的让步,只要给他五十卢布就成了。可是为了付出五十卢布,就得翻不止一口箱子呀!
(有删改)
6.下列对小说相关内容的理解,不正确的一项是(3分)(    )
A.画线②描写公爵小姐等待贺客的情形。“侧耳倾听”这一细节,写出了她从期盼到失望的心理变化。
B.公爵小姐等待的贺客都是她曾经帮助过的人,她为这些人付出精力和钱财,但其内心并不需要报恩。
C.玛尔克不断变换对冉公爵的称谓,主要是因为冉公爵的拒绝使他无可奈何,不得不变着法劝说。
D.从姑姑那里尽可能多地搜刮好处,这才是冉公爵答应“每年一次”庆贺姑姑命名日的真正原因。
7.下列对小说艺术特色的分析鉴期,不正确的一项是(3分)(    )
A.首段“胆怯”用拟人手法,写昏暗已久的窗玻璃被擦亮后乍见太阳的状态,也暗示公爵小姐的心理。
B.画线③以对白方式将叙述者的态度和观点自然带出,这一横插的议论提示了叙述者在小说中的存在。
C.玛尔克是贯穿全文的线索人物,他既是整个事件的目击者、见证人,也是情节发展的重要推动者。
D.在玛尔克与冉公爵的对话描写中,作者大量使用省略号,是为了省去多余的话,使小说语言精练。    
8.有译本删掉了第三段(画线①处)的内容,你是否认同?请阐述理由。(5分)
9.契诃夫小说把对生活的感受溶解到“冷眼旁观”中,耐人寻味。请结合公爵小姐的“哭”和“笑”,谈谈你对这一特点的认识。(6分)

 

 

答案:

(二)现代文阅读Ⅱ(本题共4小题,17分)
6. (3分) B (“心里并不需要报恩”错误)
7.(3分)D(大量使用省略号表明玛尔克费尽口舌,突出劝说的艰难)
8.(5分)不认同。理由:画线处对公爵小姐的住处进行了描写,平时咖啡渣、素菜汤等气味以及布满木刺的破旧地板等细节,暗示了公爵小姐生活的窘迫,为下文无人到场做铺垫:(2分)精心收拾、挂窗帘以及地板涂蜡等细节,表明公爵小姐对命名日的重视和对贺客的期待,与后文无人到场的失望形成强烈反差,(2分)增强小说的讽刺性和悲剧效果。(1分)如果删掉,则失去上述表达效果。
或者:认同。这一段属于场景描写,删掉后不影响情节的发展,可以加快叙述节奏,使小说内容紧凑。(最多给1分。)
9.(6分)①写“哭”,侧重哭诉内容的铺叙,句式简短、语气强烈,揭开公爵小姐付出一生却无人感恩的悲苦往事与悲凉处境;两个“如同往年一样”在轻描淡写中增强了小说的悲剧意味。
②写“笑”,让公爵小姐哈哈大笑且感到幸福的是侄子重复多年的无聊话题,凸显了公爵小姐内心的荒凉与寂寞感,而另一边玛尔克翻箱倒柜凑钱的场景进一步加重了“笑”背后的悲剧色彩。
③作者的讲述看似冷静客观,却是毫不留情,将唯利是图、忘恩负义者的丑态展现得淋漓尽致,深切表达了对公爵小姐的同情和悲悯,批判了当时社会的人情冷漠、世态炎凉。(每点2分)

本文来自网友发布,如有侵权,请联系删除。

(0)
语文君语文君
上一篇 2025年3月12日 下午8:17
下一篇 2025年3月12日 下午8:17

相关推荐