(2022春・福建厦门・七年级统考期末)阅读下面的文言文,完成下面小题。
【甲】满铁范为一板,
持就火炀之,药稍�F,则以一平板按其面,则字平如砥,若止印三二本,未为简易;若印数十百千本,则极为神速。常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板已具,更互用之,瞬息可就,每一字皆有数印,如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备一板内有重复者,不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之,有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可就。不以木为之者,文理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;不若燔土,用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污。
�N死,其印为余群从所得,至今宝藏。
――节选沈括《活板》
【乙】张衡性精微,有巧艺。
作地动仪以精铜铸其器圆径八尺形似倾樽;其盖穹隆,饰以篆文;外有八龙,首衔铜丸,下有蟾蜍承之。其牙发机,皆隐在樽中,周容无际,如一体焉。地动机发,龙即吐丸,蟾蜍张口受丸,声乃振扬,司者觉知,即省龙机,其余七首不发,则知地震所从起来也,合契若神,
观之莫不服其奇丽。自古所来,未尝有也。
(李�P《太平御览》有改动)
25.解释下列加点的字在文中意思。
(1)
殊不沾污 殊:_______ (2)其印
为余群从所得 为:_______
(3)下有蟾蜍
承之 承:_______ (4)未
尝有也 尝:_______
26.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( )
A.作地动\仪以精铜\铸其器圆\径八尺\形似倾樽
B.作地动仪\以精铜\铸其器圆\径八尺\形似倾樽
C.作地动仪\以精铜铸其器\圆径八尺\形似倾樽
D.作地动\仪以精铜铸\其器圆\径八尺\形似倾樽
27.把文中画横线句翻译成现代汉语。
(1)持就火炀之,药稍�F。
(2)观之莫不服其奇丽。
28.【甲】【乙】两文中,从活版印刷和地动仪的发明来看,中国古代人民的智慧和创新精神令人赞叹。请结合具体内容分析活板“活”在何处?地动仪“神”在哪里?
答案:
25. (1)根本 (2)被 (3)接 接住 (4)曾经 26.C 27.(1)拿着它靠近火烘烤,药物(松脂和蜡等混合物)稍稍熔化。(2)观察地动仪,(所有人)没有不叹服于它的奇特华丽。 28.活板的“活”在①印刷“活”:“一板……一板……”“更互用之”,统筹用板,提高效率;②字印数目“活”:“每一字皆有数印”,以便一板当中多次出现使用;③选用“活”“木格贮之”放在不同的木格中,便于灵活取用;④做法“活”:奇字“旋刻之”,随时可以增补;⑤拆版“活”:“用讫再火令药熔,以手拂之,其印自落,殊不沾污”,可灵活拆版,重复使用地动仪“神”在:“地动机发,龙即吐丸,蟾蜍张口受丸,声乃振扬,司者觉知,即省龙机,其余七首不发,则知地震所从起来也”(自己的话:发生地震时,地震所在方向的龙丸就会掉落,就知道那个方向发生地震了。)
【解析】25.本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法,如通假字、词性活用、古今异义等现象。
(1)句意为:一点也不会被药物弄脏。殊,一点,根本。
(2)句意为:他的字模被我的堂兄弟和侄儿们得到。为,被。
(3)句意为:龙首的下面有铜铸的蟾蜍张着嘴(准备)接铜丸。承,接。
(4)句意为:不曾有过。尝,曾经。
26.本题考查学生划分文言句子节奏的能力。文言语句的节奏划分一般以句意和语法结构为划分依据。一般来说,主谓之间应该有停顿,句中领起全句的语气词后应该有停顿,几个连动的成分之间也应该有停顿。所以划分句子节奏时,除了要考虑句子的意思,还要考虑句子的结构。这句话的意思是:(他)制作的地动仪,用精铜制成,直径八尺,样子像倾斜的酒杯。“地动仪”是一个名词,不能分开。“圆径八尺”的意思是“直径八尺”,不可分开,据此断句为:作地动仪\以精铜铸其器\圆径八尺\形似倾樽。故选C。
27.本题考查对文言句子的翻译能力。在翻译句子是首先要注意重点的实词、虚词、通假字、古今异义词和词类活用的情况,先要按照原句子的顺序翻译,然后按照现代汉语的习惯进行语序调整。重点词语:
(1)就,靠近。�F,同“熔”,熔化。
(2)之,代地动仪。莫,没有。服,叹服。
28.本题考查的是对文本内容的理解与概括。解答此题的关键是在理解文章内容的基础上,把握主旨,联系实际,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,找出相关的语句,概括即可。
活字印刷术的“活”体现在:①字印“活”。“每字为一印”,取用灵活;②排版“活”。“密布字印”,随时排用;③印刷“活”。“常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板已具,更互用之,瞬息可就”,统筹用板,提高效率;④字印数目“活”。“每一字皆有数印”,以便一板当中多次出现时使用;⑤选用“活”。“木格贮之”,放在不同的木格中,便于灵活取用;⑥做法“活”。奇字“旋刻之”,随时可以增补;⑦拆版“活”。“用讫再火令药�F,以手拂之,其印自落,殊不沾污”,可灵活拆版,重复使用。
根据乙文中的“地动机发,龙即吐丸,蟾蜍张口受丸,声乃振扬。司者觉知,即省龙机,其馀七首不发,则知地震所从起来也”可知地动仪地动机发,能准确判断地震方向。
参考译文:
甲:排满了一铁框就成为一块印版,把它拿到火上烘烤;待铁板上的药物稍稍熔化,就用一块平板按在字模上面,那么(所有排在板上的)字模就像磨刀石那样平。如果只印两三本,不能算是简便;如果印几十乃至成百上千本,那就极其快速。通常是做两块铁板,这一块在印刷,那一块已另外在排字了,这块印刷才完,第二块板已经准备好了,两块相互交替使用,很短的时间就能完成。每一个字都有好几个印模,像“之”“也”等字,每个字有二十多个印模,用来准备同一版内有重复的字。不用时,就用纸条给它们作标志,(按照字的韵部分类)每个韵部做一个标签,用木格子把它们贮存起来。遇到平时没有准备的生僻字,随即刻制,用草烧火烘烤,很快就能制成功。不用木料制作字模的原因,是因为木的纹理有疏有密,一沾水就会变得高低不平,再加上木刻的字会和药物粘在一起,(拆板时)拿不下来,不像用胶泥烧制的字模,印完后再用火一烤,使药物熔化,用手轻轻一掸,那些字模就会自己掉下来,一点也不会被药物弄脏。
毕�N死后,他的字模被我的堂兄弟和侄儿们得到,到今天还珍贵地收藏着。
乙:张衡性情谨慎,有精巧的技艺。(他)制作的地动仪,用精铜制成,直径八尺,样子像倾斜的酒杯;它的盖子像天空一样中央高高拱起,上面用篆文作装饰;外面刻有八条龙(龙首)的下面有铜铸的蟾蜍张着嘴(准备)接铜丸。它的发动机关都隐藏在形似酒杯的容器中,周边看不出边际,就像一个整体。地动仪的机关一发,龙就突出铜丸,蟾蜍张开口接住铜丸,声音于是振动传播,工作人员发觉后,立即观察机器,其余的七条龙头没有吐出铜丸,就知道地震从哪边发出,配合默契就像神仙一样,观看的人没有一个不叹服地动仪的神奇美丽。从古代以来,不曾有过。