《世说新语・咏雪》《黄琬巧对》阅读练习及答案

五、对比阅读
阅读下面的文字,完成下面小题。
【甲】
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。
俄而雪骤,公欣然曰:

白雪纷纷何所似?

兄子胡儿曰:

撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
(选自《世说新语・咏雪》)
6.解释文中加点词语的意思。
(1)谢太傅寒雪日内集
(2)与儿女讲论文义
(3)即公大兄无奕女
7.把文中画线的句子翻译成现代汉语。
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”
【乙】
黄琬
①幼而慧。祖父琼,为魏郡②太守。建和元年③正月日食④,京师不见而琼以状闻。太后诏⑤问所食多少,琼思其对而未知所况。琬年七岁,在旁,曰:“何不言日食之余如月之初?”琼大惊,即以其言应诏,而深奇爱之。后琼为司徒琬以公孙拜童子郎辞病不就知名京师。
(节选自《后汉书・黄琬传》)
【注】①黄琬:东汉末大臣。②魏郡:古郡名。③建和元年:汉桓帝年号,即公元147年。④食:同“蚀”,侵蚀。⑤诏:皇帝的命令。
8.解释文中加点词语的意思。
(1)为魏郡太守
(2)即以其言应诏
9.请用“/”给文中画线的句子断句。
后 琼 为 司 徒 琬 以 公 孙 拜 童 子 郎 辞 病 不 就 知 名 京 师
10.【甲】文中谢道韫与【乙】文中黄琬的才情分别体现在哪里?
 
 
答案:
8.(1)担任(2)答应    
9.后琼为司徒/琬以公孙拜童子郎/辞病不就/知名京师    
10.谢道韫以柳絮喻白雪,突出雪花的洁白与轻盈姿态,表现出谢道韫的文学才华。黄琬将日食后的太阳比作一轮弯月,巧妙地用“食之余”回应太后问“食多少”这一问题,表现他聪慧的才思。
【解析】6.考查文言词语理解。
(1)句意:谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会。内集:把家里人聚集在一起。
(2)句意:给子侄辈们讲解文章的义理。文义:文章的义理。
(3)句意:她就是谢太傅长兄谢无奕的女儿。即:就是。
7.考查文言语句翻译。注意重点字词:
俄而:不久,一会;骤:急;欣然:高兴的样子;何所似:像什么呢?差可拟:差不多可以相比。
8.考查文言词语理解。
(1)句意:担任魏郡太守。为:担任。
(2)句意:立即按照黄琬说的回答报告太后。应:答应。
9.考查文言断句。
句意:后来黄琼担任司徒,黄琬因是他的孙子被授为童子郎,他推辞有病不就职,在京城闻名。
根据句意可断句为:后琼为司徒/琬以公孙拜童子郎/辞病不就/知名京师。
10.考查内容理解。
结合【甲】“兄女曰:‘未若柳絮因风起。’”可知,谢道韫将雪比作柳絮,突出雪花的轻盈洁白,表现出谢道韫的才华;结合【乙】“太后诏问所食多少,琼思其对而未知所况。琬年七岁,在旁,曰:‘何不言日食之余如月之初?’”可知,太后召见黄琼询问日食情况,黄琬巧妙帮助祖父黄琼作答,得到太后赏识和赞扬。由此体现出黄琬聪明过人的才华。
参考译文:
【甲】谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,给子侄辈们讲解文章的义理。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮乘风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
【乙】黄琬从小就聪明,祖父黄琼,担任魏郡太守。建和元年(公元147年)正月发生日食。京城里看不到(那次日食情况),黄琼把他听到的情况报告(朝廷),太后召见他问他情况。黄琼思考该如何回答太后的询问却不知道该如何描述。(当时)年仅七岁的黄琬在旁边,说道:“为什么不说日食剩下的就像初升之月呢?”黄琼恍然大悟,立即按照黄琬说的回答报告太后,并且认为黄琬十分与众不同,便十分喜爱他。后来黄琼担任司徒,黄琬因是他的孙子被授为童子郎,他推辞有病不就职,在京城闻名。
 

本文来自网友发布,如有侵权,请联系删除。

(0)
语文君语文君
上一篇 2025年2月23日 下午9:23
下一篇 2025年2月23日 下午9:23

相关推荐