七、文言文阅读
阅读下面的文言文,完成下面小题。
裴侠,河东解
①人也,除河北郡守。侠躬履俭素,爱民如子,所食唯菽麦盐菜而已。吏民莫不怀之。此郡旧制,有渔猎夫三十人以供郡守。侠曰:“以口腹役人,吾所不为也。”乃悉罢之。又有丁三十人,供郡守役使,侠亦不以人私,并收庸直②,为官市马。岁月既积,马遂成群。去职之日,一无所取。民歌之曰:“肥鲜不食,丁庸不取,裴公贞惠③,为世规矩。”侠尝与诸牧守④俱谒太祖⑤。太祖命侠别立,谓诸牧守曰:“裴侠清慎奉公为天下之最今众中如有侠者可与之俱立。”众皆默然,无敢应者。太祖乃厚赐侠。朝野叹服,号为“独立君”。
(节选自令狐德�薄吨苁椤罚�有删改)
【注】①河东解:即河东解县,今山西境内。②庸直:指劳务收入。③贞惠:指廉洁。④牧守:州与郡的长官。⑤太祖:指北周开国皇帝宇文觉之父宇文泰。
20.用“/”给文中画波浪线的句子断句,限3处。
裴 侠 清 慎 奉 公 为 天 下 之 最 今 众 中 如 有 侠 者 可 与 之 俱 立。
21.解释文中加点词语在句中的意思。
(1)吏民
莫不怀之 莫:
(2)为官
市马 市:
(3)
去职之日 去:
(4)
谓诸牧守曰 谓:
22.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)侠躬履俭素,爱民如子,所食唯菽麦盐菜而已。
(2)侠曰:“以口腹役人,吾所不为也。”乃悉罢之。
23.太祖令裴侠“别立”,意在为百官树立为官楷模,请结合全文分析其中的原因。
答案:
20.裴侠清慎奉公/为天下之最/今众中如有侠者/可与之俱立。 21. 没有谁 买 离开 告诉(对……说) 22.(1)裴侠自身生活俭朴,爱民如子,他吃的只有豆麦咸菜而已。
(2)裴侠说:“因为满足自己的饮食而役使别人,我不干这种事。”于是把这些人全都撤去。 23.(1)生活简朴。(2)爱民如子。(3)廉洁谨慎、克已奉公。(4)大公无私。
【解析】20.本题考查文言断句。
句意:裴侠清正谨慎,奉公守法,是天下最突出的。现在众人当中如果有像裴侠一样的人,可以和他一起站出来。“裴侠清慎奉公”是对裴侠品质的描述,“为天下之最” 是对其评价,语义完整,应在此断开;“今众中如有侠者”,“今”表示时间状语,引出后面的假设情况,与“众中如有侠者”这一完整的条件句紧密相连;“可与之俱立”则是假设条件下的结果;
故断句:裴侠清慎奉公/为天下之最/今众中如有侠者/可与之俱立。
21.本题考查文言词语理解。
(1)句意:官吏百姓没有不感念他的。莫:没有谁。
(2)句意:为官府买马。市:买。
(3)句意:裴侠离职的时候。去:离开。
(4)句意:对众多州郡长官说。谓:告诉(对……说)。
22.本题考查文言语句翻译。注意重点字词:
(1)躬,亲自;履,践行;俭素,节俭朴素;唯…… 而已,只有…… 罢了。
(2)口腹,饮食;役,役使;为,做;乃,于是;悉,全部;罢,遣散。
参考译文:
裴侠是河东解县人,被任命为河北郡太守。裴侠自身践行节俭朴素,爱民如子,所吃的东西只有豆麦咸菜罢了。官吏百姓没有不感念他的。这个郡过去的制度,有三十个捕鱼打猎的人来供郡守役使。裴侠说:“因为饮食而役使人,这是我不做的事。”于是全部遣散了他们。又有三十个壮丁,供郡守役使,裴侠也不把他们作为私人的役使对象,一并收取劳务收入,为官府买马。时间长了,马匹于是成群。裴侠离职的时候,什么都没有拿。百姓歌颂他说:“肥美的食物不吃,壮丁的劳务收入不取,裴公廉洁,是世人的楷模。”裴侠曾经和众多州郡长官一起拜见太祖。太祖命令裴侠单独站出来,对众多州郡长官说:“裴侠清正谨慎,奉公守法,是天下最突出的。现在众人当中如果有像裴侠一样的人,可以和他一起站出来。”众人都沉默不语,没有敢回应的人。太祖于是重重赏赐裴侠。朝廷和民间都赞叹佩服,称他为“独立君”。